Small Dimple

JJ Lin & Charlene Choi - 小酒窩 - Xiao Jiu Wo (Small Dimple)

From JJ Lin's Sixth aLbum - Sixology ^^ - Click for Download

我還在尋找 一個依靠 和一個擁抱
wǒ hái zài xún zhǎo | yī gè yī kào | hé yī gè yōng bào
I’m still looking for support and hug

誰替我祈禱 替我煩惱 為我生氣為我鬧
shéi tì wǒ qí dǎo | tì wǒ fán nǎo | wèi wǒ shēng qì wèi wǒ nào
Who can pray for me and worries about me | Angry and make a noise because of me

幸福開始有預兆 緣份讓我們慢慢緊靠
xìng fú kāi shǐ yǒu yù zhào | yuán fèn ràng wǒ men màn màn jǐn kào
Happiness start to have a sign | Fate let us become close slowly

然後孤單被吞沒了 無聊變得有話聊 有變化了
rán hòu gū dān bèi tūn mò le | wú liáo biàn de yǒu huà liáo | yǒu biàn huà liǎo
Then loneliness is swallow up | Bored turn to have something to talk | It’s change

小酒窩長睫毛是你最美的記號
xiǎo jiǔ wō cháng jié máo shì nǐ zuì měi de jì hao
Small dimple long eyelashes is your most beautiful sign

我每天睡不著想念你的微笑
wǒ měi tiān shuì bù zháo xiǎng niàn nǐ de wēi xiào
I can’t sleep everyday miss your smile

你不知道你對我多麼重要
nǐ bù zhī dào nǐ duì wǒ duō me zhòng yào
You do not know how important you are to me

有了你生命完整的剛好
yǒu le nǐ shēng mìng wán zhěng de gāng hǎo
My life is complete exactly with you

小酒窩長睫毛迷人的無可救藥
xiǎo jiǔ wō cháng jié máo mí rén de wú kě jiù yào
Small dimple long eyelashes unbearable charming

我放慢了步調感覺像是喝醉了
wǒ fàng màn le bù diào gǎn jué xiàng shì hē zuì liǎo
I slow down my step feel like I already get drunk

終於找到心有靈犀的美好
zhōng yú zhǎo dào xīn yǒu líng xī de měi hǎo
Finally I found that the heart have a good side

一輩子暖暖的好 我永遠愛你到老
yī bèi zi nuǎn nuǎn de hǎo | wǒ yǒng yuǎn ài nǐ dào lǎo
The good warm for a lifetime | I love you forever until we are get old